2011年06月30日

2011/06/30のお勉強(Whatever turns you on.)

This is Where I came in.
そこからは聞いたからわかってる。

You've outdone yourself.
ほんとうに素晴らしかった。

Don't kick youself.
落ち込むな。

Whatever turns you on.
やりたいならやれば。

Don't get carried away.
調子にのるな。


タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月27日

2011/06/27のお勉強(Don't have a fit.)

Just in case.
万一に供えて。

Beats me.
いやはやなんとも(当惑)。(Beat meとは違う。sに注意。主語が省略されている)

Use your pumpkin.
頭を使え。

Tell me another one.
嘘も休み休みにしろ。

Don't have a fit.
落ち着け。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 18:26 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月24日

2011/06/24のお勉強(Easy as apple pie.)

Heads up.
道を開けろ

Do you mind?
いい加減にしてくれません?(口調で変化。語尾があがれば「よいですか?}になる)

Halt.
とまれ。

Easy as apple pie.
(=pieace of cake.)

I'm easy.
なんでもいいよ。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 19:22 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月23日

2011/06/23のお勉強(It's been a gas)

Care for another?
もういっぱいいかが?

That does it.
やっとおわった・・・

It's been a gas.
楽しかった。

Hold up.
ちょっとまって。

Hold your horses.
ちょっとまって。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 18:24 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月22日

2011/06/22のお勉強(How did you get wind of it?)

Are you by yourself?
(お店で)お一人様ですか?

That's making my mouth water.
おいしそー

Can you show up?
来られる?

How did you get wind of it?
どうしてわかったの?

Chow down.
いただきましょう。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 17:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月21日

2011/06/21のお勉強(I'll call you at ten o'clock your time.)

I'll call you at ten o'clock your time.
そっちの10時に電話するよ。

This is the best buy.
これがお薦め。

It wouldn't pay.
やっても無駄。

I have call waiting.
キャッチが入った。

Why don't you suprise me?
お任せする。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 19:30 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月20日

2011/06/20のお勉強(Will Daylight savings time start in Japan?)

He's pushy.
あいつはでしゃばりだ。

Give her an inch, she'll take a mile.
あの子はすぐ図に乗る。

It's a pain in the ass.
頭の痛いところだ。

Will Daylight savings time start in Japan?
日本でサマータイムが始まる?

This'll do the job.
これが役に立つよ。



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 14:36 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月19日

2011/06/19のお勉強(You have a finger in every pie.)

I need it yesterday.
大至急で頼む。

Fish or cut bait.
少しは役に立てよ。

I've had it with you.
お前には、もうウンザリだ。

He's type-A.
彼は猛烈なタイプだ。

You have a finger in every pie.
君はなんにでも首を突っ込むね。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 13:51 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月18日

2011/06/18のお勉強(I got caught in the cross-fire.)

I'll be close by.
いつでも力になるよ。

That event is a must see.
あのイベントは見るべきだ。

Let it go.
あきらめろ。

It's muggy.
蒸し暑いね。

I got caught in the cross-fire.
大変な事になってる。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 13:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月17日

2011/06/17のお勉強「I put my foot in my mouth.」

John who?
どのジョン?

I put my foot in my mouth.
まずいことを言った。

Let up.
落ち着け。

You're cathing on.
慣れてきたね。

Don't lose heart.
落ち込むな。
タグ:english phrase



blogram投票ボタン ←一つポチッとお願いします
posted by SAZAIN at 16:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。